ブログ

最新の留学生情報です

最新の留学生情報です。

こんにちは。デザイナー&イラストレーターの平です。

今回は最新留学生情報。

夏休みもまもなく終わり。中国からの

留学生「李さん」が久しぶりに学校(Mac教室)に。

Dsc_0002

他の学生と同じく課題制作のようです。

(忘れてた夏休みの宿題…とかではありません!)

Dsc_0012_2 

わからないところは授業中に書き込んだ

メモを見てチェックしています。

そこで、気になって見せて貰ったら、

Dsc_0027

なんと!ちゃんと日本語でメモってました。

疑ってごめんなさい!

ちなみに…同じ中国出身の「ウエンさん」とは

「日本語・時々・中国語」で話しています。

Dsc_0016

勉強もアルバイトも一杯で、遊ぶ間もない日々ですが

「今、充実しています」とのこと。

特に、この夏休みは遊びの時間も取れて

良かったみたい。

顔で表現すると「こ〜んな感じ!」

だそうです。?!

Dsc_0022

「お久しぶりの うらやましい」ちょっと誤訳?

つまり

「久しぶりに最高にエンジョイ出来た!楽しかった!」

という気持ちだそうです。

皆さん頑張りながらも楽しくやっているんですね。

まもなく学校が始まります。

みんな元気に登校してくるといいな。ではまた。

平でした。

_________________________________________________________________

8/22のカルトクイズの答えは・・・

D:7F

でした